French translation for "hotta masatoshi"

hotta masatoshi

Example Sentences:

	1.	Married to Inaba Masanari, she had three sons, including Inaba Masakatsu, and an adopted son, Hotta Masatoshi. Mariée à Inaba Masanari, elle a trois fils, dont Inaba Masakatsu, et un fils adopté, Hotta Masatoshi.
	2.	The soba yōnin increased in importance during the time of the fifth shōgun Tokugawa Tsunayoshi, when a wakadoshiyori, Inaba Masayasu, assassinated Hotta Masatoshi, the tairō. Le soba yōnin prit de l'importance pendant la période du cinquième shogun de Tsunayoshi Tokugawa, quand un membre du wakadoshiyori, Inaba Masayasu, assassina Hotta Masatoshi, le tairō.
	3.	The 4th generation descendant of Hotta Masatoshi, Hotta Masaatsu, relocated from Katada back to Sano in 1826, where his descendants continued to reside to the end of the Tokugawa shogunate. Le descendant de 4e génération de Hotta Masatoshi, Hotta Masaatsu, quitte Katada pour revenir à Sano en 1826, où ses descendants continuent de résider jusqu'à la fin du shogunat.
	4.	Hotta Masatoshi (堀田 正俊, December 31, 1634 – October 7, 1684) was a daimyō (feudal lord) in Shimōsa Province, and top government advisor and official in the Tokugawa shogunate of Japan. Hotta Masatoshi (堀田正俊) (1634- 7 octobre 1684) était un daimyō (seigneur féodal) de la province de Shimōsa, conseiller et fonctionnaire du gouvernement pendant le shogunat Tokugawa du Japon.
	5.	During the time of Shōgun Tokugawa Ietsuna, Sano Domain was revived as a 10,000 koku subsidiary holding of Sakura Domain for Hotta Masataka, the third son of the Tairō Hotta Masatoshi. Durant le règne du shogun Tokugawa Ietsuna, le domaine de Sano est restauré avec un revenu de 10 000 koku comme un sous-fief du domaine de Sakura pour Hotta Masataka, le troisième fils du Tairō Hotta Masatoshi.
	6.	In 1684, the Tairō Hotta Masatoshi was assassinated by wakadoshiyori Inaba Masayasu, and his cousin Inaba Masamichi was punished by demotion from Odawara Domain to the much smaller Takada Domain in Echigo Province. En 1684, le tairō Hotta Masatoshi est assassiné par le wakadoshiyori Inaba Masayasu et son cousin Inaba Masamichi en est par puni par la rétrogradation du domaine d'Odawara au beaucoup plus petit domaine de Takata dans la province d'Echigo.
	7.	He was a retainer of Hotta Masatoshi, but after Masatoshi was assassinated by Inaba Masayasu, the Hotta clan was forced to move from Sakura to Yamagata then to Fukushima and the domain's income declined. Il était un serviteur de Masatoshi Hotta, mais après que celui-ci fut assassiné par Inaba Masayasu, le clan Hotta fut contraint de quitter le domaine de Sakura pour Yamagata puis Fukushima et ainsi, les revenus du clan ont diminué.

Similar Words：

"hotsumi ozaki" French translation, "hotsumisaki-ji" French translation, "hotsy-totsy" French translation, "hotta clan" French translation, "hotta masamori" French translation, "hotta masayoshi" French translation, "hottah lake" French translation, "hottenbach" French translation, "hottentot" French translation